<가족을 위한 그릇>(2003)은 반상기 중 접시이다. 이 접시는 큰 찬기에 해당하는 기물이다. 잡채, 수육, 불고기, 구이 등 국물이 없거나 자작한 주요리를 담을 수 있는 용도이다. 이세용은 청화를 주 수법으로 공예 장식과 회화를 구분하지 않는 자유로운 조형성을 추구했다. 이세용은 백색도 좋은 백토를 물레 성형한 둥근 형태의 접시 위에 산화코발트로 기하학적인 도상을 그렸다. 다양한 선의 굵기와 농담 대비 그린 면 분할이 마치 모노크롬 추상화를 보는 것 같다. 그러나 찬찬히 들여다보면, 항아리, 식물의 줄기, 애벌레, 벽돌 등을 간략한 필치로 묘사했음을 가늠할 수 있다. 산화코발트의 농담을 강하게 변주하여 화면에 역동성과 운율감을 획득하고 있다.